Qu’est-ce que Claude Code ?
Claude Code est l'agent de codage en ligne de commande d'Anthropic permettant de comprendre les référentiels, d'éditer des fichiers, d'exécuter des commandes et d'effectuer des tâches de développement en plusieurs étapes.
Ce guide connecte Claude Code à TokenHub via le protocole Anthropic Messages tout en conservant le flux de travail normal du terminal. Il couvre le fichier de paramètres au niveau de l'utilisateur, les informations d'identification de l'API, la sélection du modèle, la vérification de la connexion et les exigences de protocole qui distinguent un agent de codage d'un client de discussion de base. Claude Code est le mieux adapté au travail à l'échelle du référentiel où le modèle doit inspecter le contexte, planifier les modifications, utiliser des outils et vérifier les résultats. Démarrez dans un référentiel de test avec une requête en lecture seule, confirmez que /status affiche la configuration prévue et examinez les journaux de requêtes TokenHub avant d'accorder des autorisations de commande ou de fichier plus larges.
Claude Code peut acheminer ses requêtes de modèle via la passerelle API Anthropic Claude Messages de TokenHub. Gardez l’installation officielle, puis remplacez seulement la clé API, la Base URL et l’ID du modèle.
L’endpoint TokenHub utilisé dans ce guide est https://us-api.tokenhub.com/v1/messages.
Quand l’utiliser
Commencez dans un petit dépôt ou un projet de test. Demandez d’abord à l’outil de lire des fichiers, expliquer le code ou proposer un plan, puis activez les modifications.
Installer ou ouvrir l’outil
Suivez la documentation officielle Claude Code pour installer ou ouvrir l’outil. Si les menus changent, suivez la version actuelle de la documentation.
Pour les outils CLI, vérifiez que l’exécutable fonctionne avant d’ajouter les identifiants TokenHub :
claude --versionPréparer les identifiants TokenHub
Créez une clé API TokenHub et choisissez dans la liste des modèles TokenHub un modèle adapté à cet outil.
export TOKENHUB_API_KEY="sk-..."Conservez la clé dans votre shell local, le stockage secret de l’IDE ou le champ API key sécurisé de l’outil. Ne la commitez pas dans le dépôt.
Configurer le fournisseur TokenHub
Dans les réglages Models, Providers, API Keys ou OpenAI Compatible, renseignez les valeurs ci-dessous.
Valeurs du provider
| Champ | Valeur |
|---|---|
| Fournisseur | Anthropic Claude Messages |
| Base URL | https://us-api.tokenhub.com |
| API Key | La valeur de TOKENHUB_API_KEY |
| Modèle | claude-sonnet-4 ou un autre model ID TokenHub |
Emplacements des réglages
| Champ | Valeur |
|---|---|
| CLI settings | ~/.claude/settings.json |
| VS Code extension | User settings.json, field claudeCode.environmentVariables |
{
"$schema": "https://json.schemastore.org/claude-code-settings.json",
"model": "claude-sonnet-4",
"env": {
"ANTHROPIC_BASE_URL": "__API_BASE_URL__",
"ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "sk-..."
}
}{
"claudeCode.environmentVariables": [
{
"name": "ANTHROPIC_BASE_URL",
"value": "__API_BASE_URL__"
},
{
"name": "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN",
"value": "sk-..."
}
]
}Si l’outil sépare chat, edit, apply et fast models, utilisez le même modèle TokenHub pour le premier test. Séparez-les ensuite selon le coût, la latence et la capacité de raisonnement.
Variables temporaires pour le diagnostic
Utilisez les variables temporaires seulement pour vérifier la clé, le réseau et le nom du modèle. Après validation, déplacez les mêmes valeurs dans la configuration persistante ci-dessus.
export TOKENHUB_API_KEY="sk-..."
export ANTHROPIC_BASE_URL="__API_BASE_URL__"
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="$TOKENHUB_API_KEY"
export ANTHROPIC_MODEL="claude-sonnet-4"Vérifier la connexion
Testez d’abord avec une consigne en lecture seule pour confirmer que le modèle lit le contexte sans modifier les fichiers. Testez ensuite les actions d’édition ou d’agent.
Lis le README du projet et résume-le en trois phrases. Ne modifie aucun fichier.Après un prompt réussi, consultez les logs TokenHub pour vérifier le modèle, l’endpoint, les tokens consommés et le groupe de facturation.
Dépannage
| Symptôme | Correction |
|---|---|
| 401 ou échec d’authentification | Vérifiez que TOKENHUB_API_KEY est valide et enregistré dans le même terminal, IDE ou profil client. |
| 404 ou modèle introuvable | Utilisez un model ID présent dans votre espace TokenHub et compatible avec le protocole choisi. |
| Endpoint incorrect | Gardez exactement la Base URL indiquée ci-dessus. Les outils compatibles OpenAI demandent généralement /v1; les outils compatibles Claude non. |
| Timeout | Vérifiez le réseau vers https://us-api.tokenhub.com, les paramètres proxy et l’allowlist de l’espace de travail. |
| L’outil utilise un autre modèle | Revérifiez tous les emplacements chat, edit, apply, fast ou autocomplete. |
Choisir un modèle
FAQ sur l'API personnalisée Claude Code
En quoi Claude Code est-il différent du chat Claude classique ?
Claude Code est un référentiel et un agent de terminal capable d'inspecter des fichiers, de proposer des modifications et d'exécuter des commandes approuvées. Le chat régulier fournit principalement une interface de conversation ; TokenHub fournit un accès API compatible, pas un abonnement Claude.
Comment installer Claude Code CLI ?
Utilisez le programme d'installation officiel actuel d'Anthropic ou les instructions du gestionnaire de packages pris en charge. Exécutez claude --version et claude doctor avant d'ajouter TokenHub afin que les problèmes d'installation soient séparés des problèmes de configuration de l'API.
ANTHROPIC_BASE_URL doit-il inclure /v1/messages ?
Non. Entrez la racine de l'API TokenHub car Claude Code ajoute la route Messages elle-même. L’ajout de /v1/messages deux fois produit généralement une réponse 404.
Quels modèles TokenHub fonctionnent avec Claude Code ?
Choisissez un modèle explicitement vérifié pour les messages anthropiques, le streaming et l'utilisation d'outils natifs, avec suffisamment de contexte pour le référentiel. La prise en charge des achèvements de chat à elle seule n’est pas suffisante.
Comment puis-je vérifier l'API personnalisée Claude Code ?
Démarrez une nouvelle session de terminal, exécutez /status, puis demandez une explication du référentiel en lecture seule. Confirmez l'ID du modèle et la demande /v1/messages dans les journaux TokenHub avant d'autoriser les modifications.
Références
Cette configuration s’appuie sur TokenHub et la documentation officielle ; dernière vérification : 2026-09-04。